Over de oorsprong van Koppermaandag en de herkomst van de naam bestaan veel verhalen. Jan ter Gouw, de onnavolgbare cultureel kroniekschrijver uit de 19de eeuw, deed er onderzoek naar en zette de verschillende verhalen bij elkaar. Die tekst vormt de uitgave voor Koppermaandag (10 januari) 2011 van De Althaea Pers.